贝诺·奥巴诺将成为最新一位因转会至法国而暂时搁置英格兰国家队生涯的球员，他已同意在即将到来的赛季结束后，从巴斯队转会至法甲球队波队。
这位31岁的松头前锋在7月的对南非的比赛中获得了他的第五次国家队出场，替补首发的埃利斯·根杰。
英格兰主教练史蒂夫·博斯维克在选择球员时受到限制，主要依赖于国内球员，这是英超俱乐部与橄榄球联合会之间关于精英球员的关系的一部分。
目前英格兰在松头前锋位置上人才较为充足，哈雷奎因的芬·巴克斯特、北ampton的埃马纽埃尔·伊约根以及萨尔的贝文·罗德都比奥巴诺年轻，并且在争夺这个位置。
萨尔的22岁多才多艺的阿舍尔·奥波库-福德朱尔也可以在前排的这一侧出场。
尽管英格兰在本赛季不太可能排除奥巴诺的选择，但在汤姆·威利斯宣布将在2026-27赛季转会至波尔多贝格时，他们曾做出类似的决定。
尽管威利斯在2025年六国赛中首发了三场比赛，并在夏季系列赛中对阿根廷的胜利中表现出色，并获得了本年度的中央合同，但他还是被排除在国家队之外，博斯维克更倾向于选择那些可以参加2027年橄榄球世界杯的球员。
奥巴诺并没有签署中央合同，因此他将有资格参加比赛，就像大卫·里班斯和乔·马查特在同意转会至法国后参加2023年比赛一样。
他将加入一份令人印象深刻的英格兰球员名单，杰克·威利斯、凯尔·辛克勒、比利·冯尼波拉、马努·图伊拉基、刘易斯·拉德拉姆和萨姆·西蒙兹等球员目前都在法国踢球，并失去英格兰的资格。
奥巴诺的离开将给巴斯队带来更多的前排动荡。南非强力前锋托马斯·杜托伊特在上赛季结束后转会至德班的鲨鱼队，而苏格兰国脚杰米·巴蒂则在今夏加盟。